Errata - Sleepless Penalty
As we're working through the supplement, I found a mistake in the core rulebook regarding sleepless nights. Sorry!
Luckily it's kind of intuitive to get to the correct answer. Instead of Fainting, a character becomes "Out of Shape," just like any other time their Condition becomes 2 (or 1).
Errata for the Sleepless Penalty:
"...Instead, their current Condition score is halved, rounding down. If this results in the character's Condition dropping to 2 or less, they become Out of Shape. A character whose Condition drops to 0 dies."